Callahan, metti le chiappe in marcia e ritorna alla tua pattuglia di vigilanza.
Сместа се вуци натраг на посао.
E ritorna in fretta, Derrata, sei un bravo ragazzo!
I vrati se brzo, Denre, ti si dobar momak!
Poi ruota la testa e ritorna a quel punto.
Zavrti glavom i vrati se na poèetno mesto.
Deve essere stato duro per lei, duro, intendo, lei esce di prigione un giorno e ritorna dentro quello dopo.
Mora da joj je teško, izašli ste iz zatvora i sutradan se vratili.
Perche' non va via e ritorna piu' tardi?
Zašto ne odete i vratite se kasnije?
Scherziamo sempre, ma sono stato molto vicino a chiederti che smetta di allenare il personale e ritorna al campo.
Znam da se zezamo s tim, ali na ivici sam da te molim da prestaneš da obuèavaš ljude i vratiš se na teren.
Jannick, abortisci la missione e ritorna alla base.
Dženik obustavi misiju i javi se u bazu.
Fai del tuo meglio e ritorna la ragazza cui voglio bene.
Ocistimo tvoj dokument i budi cura koju volim.
Butta via il primo caffe' e ritorna al banco a prenderne un'altro.
Bacio si prvu kafu i onda se vratio u red po drugu.
Missus boss vende faraway downs e ritorna inghilterra.
Gða Gazdarica æe prodati Faravej Dauns i vratiæe se u Englesku.
Il segnale viaggia e ritorna alla nostra posizione.
Signal je u romingu... i odbija se od naše pozicije.
Quindi, metti giù quel coltello, mannaia, o in qualsiasi diavolo di modo lo chiami, e ritorna al tuo dannato posto e al tuo dannato buonsenso.
Zato spusti nož ili sekiru ili kako god to zovete, i vratite se na prokleta sedišta!
E ritorna marcato da john Radford.
I ponovo nazad, Džon Redford je sa njim.
Accetta la valigetta, e ritorna in taxi al tuo hotel.
Узми актовку и таксијем крени назад у хотел.
Sarah Conley esce pochi minuti dopo Eldredge e ritorna qualche minuto dopo di lui.
Sarah Conley odlazi nekoliko minuta pre Eldredgea, vraæa se nekoliko minuta nakon njega.
Perche' mamma non lo perdona e ritorna da noi?
Zašto mama ne može jednostavno da mu oprosti i da se vrati kuæi?
Chiunque o qualunque cosa tu sia, esci da Alex e ritorna all'inferno da dove sei venuto.
Tko god ili što god da si gubi se iz Alexa i vrati se odakle si došao!
Quando stasera te ne andrai, chiudi gli occhi e ritorna qui, per un momento.
Kada budete odlazili veæeras, zatvorite oèi i vratite se nazad, ovdje, sada.
Il Clero ha portato via un ragazzo... e ritorna un uomo.
Vaše sveštenstvo je otelo dete, a vratilo starca.
Quindi ordina qualcos'altro, infilatelo in quella fogna e ritorna alla tua dannata vita.
Naruèi drugo jelo, pojedi ga i nastavi sa svojim prokletim životom.
E ritorna poi alla stessa roulotte tre settimane dopo, il 29 novembre per vedere se la signorina Stubbs volesse sporgere denuncia?
A seæate li se da ste se vratili u istu prikolicu tri nedelje kasnije, 29. novembra, da bi videli da li gðica Stubbs namerava da ga tuži?
Esegui gli ordini e ritorna al tuo regno.
Postupite po nareðenju i vratite se nazad.
È stata trascinata a Londra in catene... e ritorna al fianco del Governatore.
U lancima su je odveli u London, a vraæa se u službi guvernera.
Lascia questo corpo... e ritorna all'inferno, al quale appartieni!
Ostavi ovo telo i krv i vrati se u pakao gde i pripadaš.
Concedile il divorzio... e ritorna strisciando sotto il tuo sasso... patetico sacco di merda.
Daj joj razvod. l zatim otpuzi nazad pod kamen, jadna vreæo govana.
La luce dalla Terra, in parte ci cade dentro, ma in parte si riflette intorno e ritorna verso di noi.
Svetlo sa Zemlje, deo njega upada u nju, ali jedan deo biva vraćen do nas.
Se avete un iPhone, c'è un sonar lì dentro - è lo stesso bip che va giù in fondo e ritorna su.
Ako imate Ajfon, tamo imate sonar - isto je pištanje koje ide nadole kao i ono koje se vraća.
Se provo a spostarlo dalla sua posizione, oppone resistenza e ritorna a stare dove voleva essere.
Ако покушам да га померим са пута, он се супротставља и премешта тамо где жели да буде.
Ma ci sono alcune forme di cancro che non reagiscono a questi trattamenti, per questo il tumore sopravvive e ritorna, anche dopo un "attacco" da parte dei farmaci
Međutim, postoje neke vrste raka koje ne reaguju na te pristupe i tumor preživi ili se vrati, čak i nakon snažnog napada lekovima.
E' scappata, e ritorna ogni primavera per vendicarsi di Ade con i suoi poteri primaverili.
Pobegla je, i vraća se svakog proleća kako bi se osvetila Hadu svojim prolećnim moćima.
Ma ora, perdona il mio peccato e ritorna con me, perché mi prostri al Signore
Nego sada oprosti mi greh moj, i vrati se sa mnom da se poklonim Gospodu.
Esala lo spirito e ritorna alla terra; in quel giorno svaniscono tutti i suoi disegni
Izidje iz njega duh, i vrati se u zemlju svoju: taj dan propadnu sve pomisli njegove.
Un re saggio passa al vaglio i malvagi e ritorna su di loro con la ruota
Mudar car rasipa bezbožnike i pušta na njih kolo.
1.057718038559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?